Політика конфіденційності
Ми раді, що вас цікавить тема захисту даних. Ми надаємо велике значення захисту ваших даних. Щоб повністю інформувати вас про використання персональних даних, просимо ознайомитися з наступною інформацією про захист даних.
Персональні дані
Персональні дані — це інформація про вас. Вони включають ваше ім’я, адресу та електронну адресу. Вам не потрібно розкривати персональні дані, щоб відвідати наш вебсайт.
У деяких випадках нам потрібні ваше ім’я, адреса та інша інформація, щоб надати вам необхідні послуги.
Дані форм і коментарі
Кукі (Cookies)
Політика конфіденційності щодо використання Google Analytics
Google Maps, Google Tag Manager та Google Analytics
Цей вебсайт використовує Google Maps для відображення картографічної інформації. Під час використання Google Maps Google також збирає, обробляє та використовує дані про використання функцій Maps відвідувачами сайту. Детальнішу інформацію про обробку даних компанією Google ви можете знайти в політиці конфіденційності Google за адресою https://www.google.at/intl/de/policies/privacy/ Ви можете знайти цю інформацію там. У Центрі конфіденційності ви також можете змінювати свої налаштування, щоб керувати та захищати свої дані.
Цей вебсайт використовує Google Tag Manager. Tag Manager не збирає персональні дані. Інструмент запускає інші теги, які можуть збирати дані. Google Tag Manager не має доступу до цих даних. Якщо деактивація була здійснена на рівні домену або cookie, вона залишається чинною для всіх тегів відстеження, реалізованих за допомогою Google Tag Manager. Політика конфіденційності Google для цього інструменту доступна за адресою тут
Ми використовуємо Google Analytics на нашому сайті, службу веб-аналітики компанії Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 США, далі «Google». Google Analytics використовує так звані «cookie», текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері і дозволяють аналізувати використання сайту вами.
Інформація, створена цими cookie, така як час, місце та частота відвідувань сайту, включно з вашою IP-адресою, передається до Google у США та зберігається там.
Ми використовуємо Google Analytics на нашому вебсайті з додатком "_gat._anonymizeIp". У цьому випадку ваша IP-адреса скорочується та анонімізується Google в межах країн-членів Європейського Союзу або інших договірних країн Європейської економічної зони.
Google використовуватиме цю інформацію для оцінки вашого використання нашого сайту, складання звітів про діяльність сайту для нас та надання інших послуг, пов’язаних із використанням сайту та інтернету. Google також може передавати цю інформацію третім сторонам, якщо це передбачено законом або якщо треті сторони обробляють ці дані від імені Google.
Google заявляє, що ніколи не пов’язуватиме вашу IP-адресу з іншими даними Google. Ви можете запобігти встановленню cookie, налаштувавши свій браузер; однак ми попереджаємо, що в такому випадку ви, можливо, не зможете повністю скористатися всіма функціями нашого вебсайту.
Крім того, Google пропонує додаток для деактивації для найпоширеніших браузерів, який дає вам більше контролю над тим, які дані Google збирає з веб-сайтів, які ви відвідуєте. Додаток повідомляє JavaScript (ga.js) Google Analytics, що інформація про відвідування сайту не повинна передаватися до Google Analytics. Однак додаток для деактивації браузера Google Analytics не перешкоджає передачі інформації нам або іншим веб-аналітичним службам, які ми можемо використовувати. Більше інформації про встановлення додатку для браузера ви можете знайти за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Якщо ви відвідуєте наш сайт через мобільний пристрій (смартфон або планшет), вам необхідно натиснути кнопку деактивації в пункті 9 нижче на цій сторінці, щоб у майбутньому запобігти відстеженню за допомогою Google Analytics на цьому сайті. Це також можливо як альтернатива вищезазначеному додатку для браузера. Натискання на посилання встановлює у вашому браузері cookie opt-out, дійсне лише для цього браузера та цього домену. Якщо ви видалите cookie у цьому браузері, cookie opt-out також буде видалено, тому вам доведеться натиснути посилання знову.
Це вимикає як відстеження Google Analytics, так і Facebook для цього вебсайту.
Примітка: Це налаштування залишатиметься активним для всіх майбутніх відвідувань. Однак вам потрібно застосовувати його повторно в кожному браузері та на кожному пристрої або щоразу, коли ви очищуєте кеш браузера.
Пікселі Facebook Custom Audiences
Для того, щоб показувати рекламні оголошення на основі інтересів відвідувачам нашого сайту під час їх перебування на Facebook, ми використовуємо Custom Audiences Pixels від Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, США («Facebook»). Ми впровадили піксель Facebook на нашому сайті, який встановлює пряме з’єднання із серверами Facebook під час відвідування нашого сайту. Це передає серверу Facebook, що ви відвідали наш сайт, і Facebook пов’язує цю інформацію з вашим особистим обліковим записом Facebook. Більш детальну інформацію про збір та використання даних Facebook, а також про ваші права і можливості захисту приватності ви можете знайти в політиці конфіденційності Facebook за адресою: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Якщо ви бажаєте заперечити проти описаного з’єднання з Facebook, ви можете зробити це, натиснувши кнопку внизу цього повідомлення.
Ваші права
Ви маєте право в будь-який час отримати інформацію про збережені стосовно вас дані, їх походження, отримувачів та мету зберігання. Ви маєте право на виправлення, видалення, обмеження, переносимість даних, відкликання згоди та заперечення. Якщо ви вважаєте, що обробка ваших даних порушує законодавство про захист даних або ваші права були порушені іншим чином, ви можете подати скаргу до контролюючого органу. В Австрії це — Управління із захисту даних.
Безпека
Ми вжили технічних та адміністративних заходів безпеки для захисту ваших персональних даних від втрати, знищення, маніпуляції та несанкціонованого доступу. Всі наші працівники та підрядники, які працюють на нас, зобов’язані дотримуватися чинного законодавства про захист даних.
Кожного разу, коли ми збираємо та обробляємо персональні дані, вони шифруються перед передачею. Це означає, що ваші дані не можуть бути використані третіми особами зловмисно. Наші заходи безпеки постійно вдосконалюються, а наші політики конфіденційності регулярно оновлюються. Будь ласка, переконайтеся, що у вас є найновіша версія.
Автоматично збережені дані
Файли журналу сервера
Провайдер сайту (NOBUGS IT GmbH) автоматично збирає та зберігає інформацію у так званих файлах журналу сервера, які ваш браузер автоматично передає. Це:
- Дата і час запиту
- Назва запитаного файлу
- Сторінка, з якої було запрошено файл
- Статус доступу (файл передано, файл не знайдено тощо)
- Використаний веб-браузер та операційна система
- Повна IP-адреса запитуючого комп’ютера або файрвола/роутера
- Передана кількість даних
Об’єднання цих даних з іншими джерелами даних не здійснюється. Обробка здійснюється відповідно до ст. 6, ч. 1, п. f GDPR на підставі нашого законного інтересу щодо покращення стабільності та функціональності нашого веб-сайту.
З міркувань технічної безпеки, особливо для запобігання спробам атак на наш вебсервер, ці дані тимчасово зберігаються нами. На основі цих даних неможливо зробити висновки про окремих осіб. Через не більше семи (7) днів дані анонімізуються шляхом скорочення IP-адреси до рівня домену, тому встановити зв’язок з окремим користувачем більше неможливо. Дані також обробляються в анонімній формі для статистичних цілей; не здійснюється співставлення з іншими наборами даних або передача третім особам, навіть частково.
Інформація про збирання ваших даних відповідно до ст. 13 GDPR
1. Які дані обробляються і з яких джерел походять ці дані?
Ми обробляємо дані, які отримали від вас у рамках укладення або виконання договору, на основі згод або у рамках вашої заявки до нас чи вашої роботи у нас.
Персональні дані включають:
Ваші основні/контактні дані, які для клієнтів включають, наприклад, ім’я та прізвище, адресу, контактні дані (електронна пошта, номер телефону, факс), банківські дані та фотографії.
Для кандидатів та працівників це включає, наприклад, ім’я та прізвище, адресу, контактні дані (електронна пошта, номер телефону, факс), дату народження, дані з резюме та трудових сертифікатів, банківські дані, релігійну приналежність та фотографії.
Для бізнес-партнерів це включає, наприклад, назви їхніх уповноважених представників, назву компанії, номер у торговому реєстрі, ідентифікаційний номер платника ПДВ, номер підприємства, адресу, контактні дані відповідальної особи (електронна пошта, номер телефону, факс) та банківські реквізити.
Крім того, ми також обробляємо такі інші персональні дані:
- Інформація про тип та зміст даних договорів, даних замовлень, даних про продажі та квитанції, історію клієнтів і постачальників, а також консультаційні документи,
- Рекламні та збутові дані,
- Інформація з вашого електронного спілкування з нами (наприклад, IP-адреса, дані для входу),
- Інші дані, які ми отримали від вас у рамках наших ділових відносин (наприклад, під час розмов з клієнтами),
- Дані, які ми генеруємо самостійно з основних/контактних даних, а також інших даних, наприклад, за допомогою аналізу потреб і потенціалу клієнтів,
- Документація вашої заяви про згоду на отримання, наприклад, інформаційних розсилок.
- Фотографії, зроблені під час заходів.
2. З якою метою та на якій правовій основі обробляються дані?
Ми обробляємо ваші дані відповідно до положень Загального регламенту захисту даних (GDPR) та Федерального закону про захист даних 2018 року у відповідних чинних редакціях:
Для виконання (перед)договірних зобов’язань (ст. 6 абз. 1 літ. б GDPR):
Обробка ваших даних відбувається для виконання договору онлайн або в одному з наших відділень, для виконання договору щодо вашого працевлаштування в нашій компанії.
Дані обробляються особливо під час початку ділових відносин та виконання договорів з вами.
Для виконання юридичних зобов’язань (ст. 6 абз. 1 літ. в GDPR):
Обробка ваших даних необхідна для виконання різних законних зобов’язань, наприклад, згідно з Торговим кодексом або Податковим кодексом.
Для захисту законних інтересів (ст. 6 абз. 1 літ. ж GDPR):
На основі зважування інтересів обробка даних може виходити за межі фактичного виконання договору для захисту законних інтересів нас або третіх осіб.
Обробка даних для захисту законних інтересів здійснюється, наприклад, у наступних випадках:
- Реклама або маркетинг (див. № 4),
- Заходи для управління бізнесом та подальшого розвитку послуг і продуктів;
- Ведення загальної бази даних клієнтів для покращення обслуговування клієнтів
- у межах судового переслідування.
- у межах вашої згоди (ст. 6 ч. 1 літ. а GDPR): Якщо ви надали нам згоду на обробку ваших даних, наприклад, для надсилання нашої розсилки, публікації фотографій тощо.
Хто отримує мої дані?
Якщо ми залучаємо постачальника послуг у значенні обробки за дорученням, ми все одно залишаємося відповідальними за захист ваших даних. Усі обробники даних за договором зобов’язані зберігати конфіденційність ваших даних і обробляти їх лише в межах надання послуг. Обробники, яких ми залучаємо, отримують ваші дані лише в тому випадку, якщо вони необхідні для виконання відповідного завдання. Це, наприклад, постачальники ІТ-послуг, яких ми залучаємо для забезпечення роботи та безпеки нашої ІТ-системи, а також рекламні та адресні видавництва для наших власних рекламних кампаній.
Ваші дані обробляються в нашій клієнтській базі даних. Ця база допомагає покращити якість наявних даних клієнтів (усунення дублікатів, позначення переїзду/смерті, коригування адрес) та дозволяє збагачення даними з публічних джерел.
Ці дані надаються компаніям групи, якщо це необхідно для виконання договору. Зберігання даних клієнтів здійснюється окремо для кожної компанії, при цьому наша материнська компанія виступає як постачальник послуг для окремих компаній-учасниць.
У разі законодавчого зобов’язання та в межах судового переслідування органи влади, суди, а також зовнішні аудитори можуть бути одержувачами ваших даних.
Крім того, з метою укладення та виконання договору, отримувачами ваших даних можуть бути страхові компанії, банки, кредитні бюро та постачальники послуг.
Обробка персональних даних з рекламною метою
Ви можете в будь-який момент заперечити проти використання ваших персональних даних у рекламних цілях — повністю або щодо окремих заходів — без жодних витрат, окрім вартості передачі згідно з базовими тарифами.
Відповідно до законодавчих умов § 7, ч. 3 Закону Німеччини про недобросовісну конкуренцію (UWG), ми маємо право використовувати електронну адресу, яку ви вказали при укладанні договору, для прямої реклами власних подібних товарів або послуг. Ви отримуватимете ці рекомендації щодо продуктів незалежно від того, чи підписані ви на розсилку новин.
Якщо ви не бажаєте отримувати від нас такі рекомендації електронною поштою, ви можете будь-коли заперечити проти використання вашої адреси з цією метою без жодних витрат, окрім вартості передачі згідно з базовими тарифами. Для цього достатньо повідомлення у письмовій формі. Звісно, кожен електронний лист також містить посилання для відписки.
Скільки часу зберігаються мої дані?
Ми обробляємо ваші дані до завершення ділових відносин або до закінчення чинних законодавчих строків зберігання (наприклад, згідно з Торговельним кодексом, Податковим кодексом, Законом про будинки для престарілих або Законом про робочий час); а також до завершення можливих судових спорів, у яких дані потрібні як доказ.
Чи передаються персональні дані до третьої країни?
Як правило, ми не передаємо дані до третіх країн. Передача здійснюється лише у поодиноких випадках на підставі рішення Європейської Комісії про належний рівень захисту, стандартних договірних положень, відповідних гарантій або вашої явної згоди.
Які в мене є права щодо захисту персональних даних?
Ви маєте право в будь-який момент отримати доступ до своїх збережених даних, виправити, видалити або обмежити їх обробку, право заперечити проти обробки, а також право на перенесення даних і подання скарги відповідно до вимог законодавства про захист даних.
Право на доступ:
Ви можете запитати в нас, чи обробляємо ми ваші дані та в якому обсязі.
Право на виправлення:
Якщо ми обробляємо ваші дані, які є неповними або неправильними, ви можете будь-коли вимагати їх виправлення або доповнення.
Право на видалення
Ви можете вимагати видалення ваших даних, якщо ми обробляємо їх незаконно або якщо обробка непропорційно порушує ваші законні інтереси щодо захисту. Зверніть увагу, що можуть існувати причини, які заважають негайному видаленню, наприклад, встановлені законом обов’язки щодо зберігання даних.
Незалежно від реалізації вашого права на видалення, ми негайно та повністю видалимо ваші дані, якщо не існує договірного або законодавчого обов’язку їх зберігання.
Право на обмеження обробки
Ви можете вимагати обмеження обробки ваших даних, якщо
- ви оскаржуєте точність даних — на період, достатній для перевірки їх точності.
- обробка даних є незаконною, але ви відмовляєтеся від їх видалення і натомість вимагаєте обмеження використання даних,
- нам більше не потрібні ці дані для запланованої мети, але ви все ще потребуєте їх для пред’явлення, реалізації або захисту правових вимог, або
- ви заперечили проти обробки даних.
Право на переносимість даних
Ви можете вимагати, щоб ми надали вам дані, які ви нам надали, у структурованому, поширеному та машинозчитуваному форматі, і щоб ви могли передати ці дані іншому контролеру без перешкод з нашого боку, за умови, що
- ми обробляємо ці дані на підставі наданої вами та відкличної згоди або для виконання договору між нами, і
- ця обробка здійснюється за допомогою автоматизованих процедур.
- За наявності технічної можливості ви можете вимагати від нас безпосередньої передачі ваших даних іншому контролеру.
Право на заперечення
Якщо ми обробляємо ваші дані на підставі законних інтересів, ви можете у будь-який час заперечувати проти такої обробки; це також стосується профілювання на основі цих положень. Тоді ми припинимо обробку ваших даних, якщо тільки не зможемо довести наявність вагомих законних причин для обробки, що переважають ваші інтереси, права та свободи, або якщо обробка слугує для пред’явлення, реалізації чи захисту правових вимог. Ви можете у будь-який час заперечувати проти обробки ваших даних для цілей прямого маркетингу без пояснення причин.
Право на подання скарги
Якщо ви вважаєте, що ми порушуємо німецьке або європейське законодавство про захист даних при обробці ваших даних, просимо вас зв’язатися з нами, щоб ми могли прояснити всі питання. Звичайно, ви також маєте право звернутися до компетентного контролюючого органу, а саме до відповідного обласного управління захисту даних.
Якщо ви хочете реалізувати будь-яке з перелічених прав щодо нас, будь ласка, зверніться до нашого офіцера з захисту даних. У разі сумнівів ми можемо запросити додаткову інформацію для підтвердження вашої особи.
Чи зобов’язаний я надавати дані?
Обробка ваших даних необхідна для укладання або виконання контракту, який ви уклали з нами. Якщо ви не надасте нам ці дані, ми зазвичай будемо змушені відмовити в укладанні контракту або не зможемо надалі виконувати існуючий контракт і, відповідно, будемо змушені його припинити. Однак ви не зобов’язані надавати дані, які не є релевантними або законодавчо необхідними для виконання контракту.
Зміни в цій політиці конфіденційності
Ми залишаємо за собою право змінювати нашу політику конфіденційності, якщо це стане необхідним через нові технології.
Будь ласка, переконайтеся, що у вас найактуальніша версія. Якщо будуть внесені суттєві зміни до цієї політики конфіденційності, ми повідомимо про це на нашому вебсайті.
Всі зацікавлені особи та відвідувачі нашого вебсайту можуть звертатися до нас з питань захисту даних за адресою:
- Kfz Sabotic
- Адреса: Флоріан-Вальдауф 2, Кользас, Австрія
- Телефон: +43 699 17 12 9999
- Електронна пошта: info@sabotic.io