Informativa sulla privacy

Siamo lieti che lei sia interessato al tema della protezione dei dati. Attribuiamo grande importanza alla tutela dei suoi dati. Per informarla completamente sull'uso dei dati personali, la preghiamo di prendere visione delle seguenti informazioni sulla privacy.

Dati personali

I dati personali sono dati che riguardano la sua persona. Questi includono il suo nome, indirizzo e indirizzo email. Non è necessario fornire dati personali per poter visitare il nostro sito web.
In alcuni casi, abbiamo bisogno del suo nome, indirizzo e altre informazioni per poterle offrire i servizi richiesti.

Lo stesso vale nel caso in cui vi forniamo materiale informativo su richiesta o rispondiamo alle vostre richieste. In questi casi, vi informeremo sempre di conseguenza. Inoltre, memorizziamo solo i dati che ci avete trasmesso automaticamente o volontariamente.

Quando utilizzate uno dei nostri servizi, raccogliamo generalmente solo i dati necessari per fornirvi il nostro servizio o prodotto. Potremmo chiedervi ulteriori informazioni, ma sono di natura volontaria. Ogni volta che trattiamo dati personali, lo facciamo per offrirvi il nostro servizio o prodotto o per perseguire i nostri obiettivi commerciali.

Dati dei moduli e commenti

Quando i visitatori del sito web lasciano commenti o compilano moduli, i dati inseriti e gli indirizzi IP vengono salvati. Questo avviene per motivi di sicurezza, nel caso in cui qualcuno pubblichi contenuti illegali (insulti, propaganda estremista di sinistra o destra, messaggi d’odio, ecc.). In tali casi, siamo interessati all’identità dell’autore.

Cookie

I cookie sono piccoli file che permettono a questo sito web di memorizzare sul computer del visitatore informazioni specifiche relative all’utente, mentre viene visitato il nostro sito. I cookie ci aiutano a determinare la frequenza d’uso e il numero degli utenti del nostro sito, nonché a rendere le nostre offerte più comode ed efficienti per voi. Utilizziamo sia cookie di sessione, che vengono memorizzati temporaneamente durante la visita al sito, sia cookie permanenti per memorizzare informazioni sui visitatori che accedono ripetutamente al nostro sito. Lo scopo di questi cookie è di offrire una navigazione ottimale, riconoscere i visitatori e presentare un sito attraente con contenuti interessanti in caso di visite ripetute. Il contenuto di un cookie permanente è limitato a un numero identificativo. Nome, indirizzo IP, ecc. non vengono memorizzati. Non viene creato alcun profilo individuale. L’uso del nostro sito è possibile anche senza cookie. È possibile disattivare la memorizzazione dei cookie nel browser, limitarli a determinati siti o impostare il browser (Chrome, IE, Firefox, ecc.) in modo che notifichi l’invio di un cookie. È anche possibile cancellare i cookie dal disco rigido in qualsiasi momento. Si prega di notare che in tal caso la visualizzazione e la navigazione del sito potrebbero essere limitate.

Informativa sulla privacy per l'utilizzo di Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e che permettono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte tua. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte tua vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. In caso di attivazione dell'anonimizzazione dell'indirizzo IP su questo sito web, il tuo indirizzo IP verrà prima abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito e fornire al gestore del sito altri servizi legati all'utilizzo del sito e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google. Puoi impedire la memorizzazione dei cookie modificando le impostazioni del tuo browser; ti segnaliamo tuttavia che in tal caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito. Inoltre, puoi impedire a Google la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (incluso il tuo indirizzo IP) nonché l'elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link. (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) Scarica e installa il plug-in del browser disponibile. Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati sono disponibili su https://www.google.com/analytics/terms/de.html oppure su https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=deVi informiamo che su questo sito web Google Analytics è stato esteso con il codice "gat._anonymizeIp();" per garantire la raccolta anonimizzata degli indirizzi IP (cosiddetto mascheramento IP).

Google Maps, Google Tag Manager e Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Maps per visualizzare informazioni cartografiche. Durante l’utilizzo di Google Maps, Google raccoglie, elabora e utilizza anche dati sull’uso delle funzioni di Maps da parte dei visitatori del sito. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google su https://www.google.at/intl/de/policies/privacy/ Potete trovarle lì. Nel Centro privacy potete anche modificare le vostre impostazioni in modo da poter gestire e proteggere i vostri dati.

Questo sito web utilizza Google Tag Manager. Il Tag Manager non raccoglie dati personali. Lo strumento attiva altri tag che a loro volta potrebbero raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se la disattivazione è stata effettuata a livello di dominio o cookie, rimane valida per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager. Le informazioni sulla privacy di Google per questo strumento sono disponibili su qui

Utilizziamo Google Analytics sul nostro sito, un servizio di analisi web della società Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, di seguito denominata "Google". Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo memorizzati sul tuo computer che permettono l'analisi dell'utilizzo del sito web da parte tua.

Le informazioni generate da questi cookie, come il momento, il luogo e la frequenza delle visite al sito web, inclusi il tuo indirizzo IP, vengono trasmesse a Google negli USA e lì conservate.

Utilizziamo Google Analytics sul nostro sito web con l’aggiunta "_gat._anonymizeIp". In questo caso, il tuo indirizzo IP viene abbreviato e anonimizzato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio economico europeo.

Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del nostro sito, per compilare report sulle attività del sito per noi e per fornire altri servizi correlati all’uso del sito web e di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi se richiesto dalla legge o se terzi elaborano questi dati per conto di Google.

Google dichiara che non assocerà mai il tuo indirizzo IP ad altri dati di Google. Puoi impedire l’installazione dei cookie modificando le impostazioni del tuo browser; tuttavia, ti segnaliamo che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web in modo completo.

Inoltre, Google offre un componente aggiuntivo di disattivazione per i browser più comuni, che ti dà un maggiore controllo sui dati che Google raccoglie dai siti web che visiti. Il componente aggiuntivo informa il JavaScript (ga.js) di Google Analytics che nessuna informazione sulla visita al sito web deve essere trasmessa a Google Analytics. Tuttavia, il componente aggiuntivo di disattivazione per browser di Google Analytics non impedisce che le informazioni vengano trasmesse a noi o ad altri servizi di analisi web che potremmo utilizzare. Ulteriori informazioni sull’installazione del componente aggiuntivo del browser sono disponibili al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Se visitate il nostro sito tramite un dispositivo mobile (smartphone o tablet), dovete invece cliccare il pulsante di disattivazione al punto 9 più in basso in questa pagina per impedire in futuro il tracciamento tramite Google Analytics su questo sito. Questa è anche un’alternativa al componente aggiuntivo del browser menzionato sopra. Cliccando sul link viene impostato un cookie di opt-out nel vostro browser, valido solo per questo browser e questo dominio. Se eliminate i cookie in questo browser, anche il cookie di opt-out verrà eliminato, quindi dovrete cliccare nuovamente sul link.

Questo disattiva sia il tracciamento di Google Analytics sia quello di Facebook per questo sito web.

Nota: Questa impostazione rimarrà attiva per tutte le visite future. Tuttavia, devi ripeterla su ogni browser e su ogni dispositivo, o ogni volta che cancelli la cache del browser.

Pixel di Facebook Custom Audiences

Per mostrare annunci pubblicitari basati sugli interessi ai visitatori del nostro sito durante la loro visita a Facebook, utilizziamo i Custom Audiences Pixel di Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Abbiamo implementato un pixel di Facebook sul nostro sito web, che stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook quando viene visitato il nostro sito. Ciò trasmette al server di Facebook che avete visitato il nostro sito e Facebook associa queste informazioni al vostro account personale Facebook. Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonché sui vostri diritti e sulle opzioni per proteggere la vostra privacy, sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Facebook al seguente link: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Se desiderate opporvi alla connessione descritta con Facebook, potete farlo cliccando il pulsante in fondo a questa dichiarazione.

I tuoi diritti

Hai il diritto in qualsiasi momento di ottenere informazioni sui dati memorizzati riguardanti la tua persona, la loro origine, i destinatari e lo scopo della memorizzazione. Hai fondamentalmente il diritto di rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati, revoca e opposizione. Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi la legge sulla protezione dei dati o che i tuoi diritti in materia di protezione dei dati siano stati altrimenti violati, puoi presentare un reclamo all'autorità di controllo. In Austria, questa è l'Autorità per la protezione dei dati.

Sicurezza

Abbiamo adottato misure di sicurezza tecniche e amministrative per proteggere i tuoi dati personali da perdita, distruzione, manipolazione e accesso non autorizzato. Tutti i nostri dipendenti e i fornitori di servizi che lavorano per noi sono vincolati alle leggi sulla protezione dei dati vigenti.

Ogni volta che raccogliamo e trattiamo dati personali, questi vengono criptati prima della trasmissione. Ciò significa che i tuoi dati non possono essere utilizzati in modo improprio da terzi. Le nostre misure di sicurezza sono soggette a un processo continuo di miglioramento e le nostre informative sulla privacy sono costantemente aggiornate. Assicurati di avere l’ultima versione.

Dati salvati automaticamente

File di registro del server

Il provider del sito (NOBUGS IT GmbH) raccoglie e memorizza automaticamente informazioni in cosiddetti file di registro del server, che il tuo browser trasmette automaticamente. Questi sono:

Data e ora della richiesta
Nome del file richiesto
Pagina da cui è stato richiesto il file
Stato di accesso (file trasferito, file non trovato, ecc.)
Browser web e sistema operativo utilizzati
Indirizzo IP completo del computer richiedente o del firewall/router
Quantità di dati trasferiti

Non avviene alcuna fusione di questi dati con altre fonti di dati. Il trattamento viene effettuato conformemente all’Art. 6 comma 1 lett. f GDPR sulla base del nostro interesse legittimo a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web.

Per motivi di sicurezza tecnica, in particolare per prevenire tentativi di attacco al nostro server web, questi dati vengono memorizzati temporaneamente da noi. Non è possibile risalire a singole persone sulla base di questi dati. Dopo un massimo di sette (7) giorni, i dati vengono anonimizzati accorciando l'indirizzo IP a livello di dominio, in modo che non sia più possibile stabilire un collegamento con un singolo utente. In forma anonimizzata, i dati vengono inoltre elaborati per scopi statistici; non avviene alcun confronto con altri set di dati né trasferimento a terzi, nemmeno in estratti.

Informazioni sulla raccolta dei vostri dati ai sensi dell’Art. 13 GDPR

1. Quali dati vengono trattati e da quali fonti provengono questi dati?

Elaboriamo i dati che abbiamo ricevuto da voi nel contesto dell’avvio o dell’esecuzione del contratto, in base ai consensi, o nell’ambito della vostra candidatura presso di noi o del vostro rapporto di lavoro con noi.

I dati personali comprendono:

I vostri dati di base/contatto, che per i clienti includono ad esempio nome e cognome, indirizzo, dati di contatto (indirizzo e-mail, numero di telefono, fax), dati bancari e fotografie.

Per candidati e dipendenti, questi includono, ad esempio, nome e cognome, indirizzo, dati di contatto (indirizzo e-mail, numero di telefono, fax), data di nascita, dati da curriculum vitae e certificati di lavoro, dati bancari, appartenenza religiosa e fotografie.

Per i partner commerciali, questi includono, ad esempio, i nomi dei loro rappresentanti legali, il nome dell’azienda, il numero di registro commerciale, il numero di partita IVA, il numero aziendale, l’indirizzo, i dati di contatto della persona di riferimento (indirizzo e-mail, numero di telefono, fax) e i dati bancari.

Inoltre, trattiamo anche i seguenti altri dati personali:

Informazioni sulla tipologia e sul contenuto dei dati contrattuali, dati degli ordini, dati di vendita e ricevute, storia dei clienti e dei fornitori, nonché documenti di consulenza,
Dati pubblicitari e di vendita,
Informazioni dalla vostra comunicazione elettronica con noi (ad es. indirizzo IP, dati di accesso),
Altri dati che abbiamo ricevuto da voi nel corso del nostro rapporto commerciale (ad es. durante le conversazioni con i clienti),
Dati che generiamo noi stessi da dati anagrafici/di contatto e altri dati, ad esempio mediante analisi dei bisogni e del potenziale dei clienti,
La documentazione della tua dichiarazione di consenso per ricevere, ad esempio, newsletter.
Foto scattate durante gli eventi.

2. Per quali scopi e su quale base giuridica vengono trattati i dati?

Trattiamo i tuoi dati in conformità alle disposizioni del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e della Legge Federale sulla Protezione dei Dati 2018 nelle rispettive versioni vigenti:

Per adempiere agli obblighi (pre-)contrattuali (Art. 6 comma 1 lett. b GDPR):

Il trattamento dei tuoi dati avviene per l’elaborazione del contratto online o in una delle nostre filiali, per l’elaborazione del contratto del tuo impiego nella nostra azienda.
I dati vengono elaborati in particolare durante l’avvio dell’attività commerciale e l’esecuzione dei contratti con voi.

Per adempiere obblighi legali (Art. 6 comma 1 lett. c GDPR):

Il trattamento dei vostri dati è necessario per adempiere a diversi obblighi legali, ad esempio dal Codice Commerciale o dal Codice Tributario.

Per tutelare interessi legittimi (Art. 6 comma 1 lett. f GDPR):

Sulla base di un bilanciamento degli interessi, il trattamento dei dati può andare oltre l’effettivo adempimento del contratto per tutelare gli interessi legittimi nostri o di terzi.
Il trattamento dei dati per tutelare interessi legittimi avviene, ad esempio, nei seguenti casi:

Pubblicità o marketing (vedi n. 4),
Misure per la gestione aziendale e lo sviluppo ulteriore di servizi e prodotti;
Gestione di un database clienti a livello di gruppo per migliorare il servizio clienti
nell'ambito dell'azione legale.
nell'ambito del Suo consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR): Se ci ha fornito il consenso al trattamento dei Suoi dati, ad esempio per l'invio della nostra newsletter, la pubblicazione di foto, ecc.

Chi riceve i miei dati?

Se utilizziamo un fornitore di servizi ai sensi del trattamento dei dati su incarico, restiamo comunque responsabili della protezione dei Suoi dati. Tutti i responsabili del trattamento sono contrattualmente obbligati a trattare i Suoi dati in modo riservato e solo nell'ambito della prestazione concordata. I responsabili del trattamento da noi incaricati ricevono i Suoi dati solo se necessari per adempiere alle rispettive prestazioni. Questi includono, ad esempio, fornitori di servizi IT necessari per il funzionamento e la sicurezza dei nostri sistemi IT, nonché editori pubblicitari e di indirizzi per nostre campagne promozionali.

I Suoi dati vengono trattati nel nostro database clienti. Il database clienti supporta il miglioramento della qualità dei dati esistenti (eliminazione dei duplicati, indicazione di trasferimenti o decessi, correzione degli indirizzi) e consente l'arricchimento con dati provenienti da fonti pubbliche.

Questi dati vengono messi a disposizione delle società del gruppo, qualora siano necessari per l'esecuzione del contratto. I dati dei clienti vengono conservati separatamente per ciascuna società, con la nostra società madre che funge da fornitore di servizi per le singole società partecipanti.

In caso di obbligo legale e nell'ambito dell'azione legale, le autorità, i tribunali e i revisori esterni possono essere destinatari dei Suoi dati.

Inoltre, ai fini dell’avvio e dell’esecuzione del contratto, compagnie assicurative, banche, agenzie di informazioni commerciali e fornitori di servizi possono essere destinatari dei Suoi dati.

Trattamento dei dati personali a fini pubblicitari

Lei può opporsi in qualsiasi momento all'utilizzo dei Suoi dati personali per scopi pubblicitari, in toto o per singole misure, senza che ciò comporti costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe base.

Siamo autorizzati, ai sensi delle condizioni legali dell’art. 7 comma 3 della legge tedesca contro la concorrenza sleale (UWG), a utilizzare l’indirizzo e-mail da Lei fornito al momento della conclusione del contratto per finalità di pubblicità diretta di nostri prodotti o servizi simili. Riceverà tali raccomandazioni sui prodotti da parte nostra indipendentemente dal fatto che abbia sottoscritto una newsletter.

Se non desidera ricevere tali raccomandazioni via e-mail da parte nostra, può opporsi in qualsiasi momento all'utilizzo del Suo indirizzo per questo scopo, senza sostenere costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe base. È sufficiente una comunicazione in forma scritta. Naturalmente, ogni e-mail contiene anche un link per la cancellazione.

Per quanto tempo vengono conservati i miei dati?

Trattiamo i Suoi dati fino alla fine del rapporto commerciale o fino alla scadenza dei termini legali di conservazione applicabili (ad esempio previsti dal Codice commerciale, dal Codice tributario, dalla Legge sugli istituti di cura o dalla Legge sull'orario di lavoro); oltre tale periodo, fino alla conclusione di eventuali controversie legali in cui i dati siano necessari come prova.

I dati personali vengono trasferiti a un paese terzo?

In linea di principio, non trasferiamo dati verso paesi terzi. Un trasferimento avviene solo in singoli casi sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, clausole contrattuali standard, garanzie adeguate o previo Suo esplicito consenso.

Quali diritti ho in materia di protezione dei dati?

Ha il diritto, in qualsiasi momento, di accedere ai Suoi dati memorizzati, di rettificarli, cancellarli o limitarne il trattamento, di opporsi al trattamento, nonché il diritto alla portabilità dei dati e di presentare un reclamo, secondo quanto previsto dalla normativa sulla protezione dei dati.

Diritto di accesso:

Può richiederci informazioni per sapere se e in quale misura trattiamo i Suoi dati.

Diritto di rettifica:

Se trattiamo i Suoi dati in modo incompleto o errato, può richiederne in qualsiasi momento la rettifica o il completamento.

Diritto alla cancellazione

Può richiedere la cancellazione dei Suoi dati qualora li trattiamo in modo illecito o qualora il trattamento interferisca in modo sproporzionato con i Suoi legittimi interessi di tutela. Si prega di notare che potrebbero esserci motivi che impediscono una cancellazione immediata, ad esempio obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Indipendentemente dall’esercizio del Suo diritto alla cancellazione, cancelleremo i Suoi dati immediatamente e completamente, a meno che non sussista un obbligo di conservazione contrattuale o legale.

Diritto alla limitazione del trattamento

Può richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati se

contesta l’esattezza dei dati, per un periodo che ci consenta di verificarne l’esattezza.
il trattamento dei dati è illecito, ma Lei si oppone alla cancellazione e richiede invece la limitazione dell’uso dei dati,
non abbiamo più bisogno dei dati per lo scopo previsto, ma Lei ha ancora bisogno di tali dati per far valere o difendere diritti legali, oppure
Lei si è opposto al trattamento dei dati.

Diritto alla portabilità dei dati

Può richiederci di metterLe a disposizione i dati che ci ha fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di poter trasmettere tali dati a un altro titolare senza impedimenti da parte nostra, purché

trattiamo questi dati sulla base di un consenso da Lei fornito e revocabile o per adempiere a un contratto tra noi, e
questo trattamento viene effettuato mediante procedure automatizzate.
Quando tecnicamente fattibile, può richiederci di trasmettere direttamente i suoi dati a un altro titolare.

Diritto di opposizione

Se trattiamo i Suoi dati sulla base di interessi legittimi, può opporsi a questo trattamento in qualsiasi momento; ciò vale anche per il profiling basato su tali disposizioni. In tal caso, non tratteremo più i Suoi dati, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi prevalenti che superano i Suoi interessi, diritti e libertà, oppure se il trattamento è finalizzato all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di diritti legali. Può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Suoi dati per scopi di marketing diretto senza dover fornire motivazioni.

Diritto di presentare un reclamo

Se ritiene che nella gestione dei Suoi dati violiamo la normativa tedesca o europea sulla protezione dei dati, La preghiamo di contattarci per poter chiarire eventuali domande. Naturalmente ha anche il diritto di rivolgersi all’autorità di controllo competente per Lei, ovvero l’ufficio regionale per la protezione dei dati.

Se desidera esercitare uno dei diritti sopra indicati nei nostri confronti, La preghiamo di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. In caso di dubbi, potremmo richiedere ulteriori informazioni per confermare la Sua identità.

Sono obbligato a fornire dati?

Il trattamento dei Suoi dati è necessario per la conclusione o l’esecuzione del contratto che ha stipulato con noi. Se non ci fornisce questi dati, di norma saremo costretti a rifiutare la conclusione del contratto o non potremo più eseguire un contratto esistente e quindi dovremo terminarlo. Tuttavia, non è obbligato a fornire dati che non sono rilevanti o legalmente necessari per l’esecuzione del contratto.

Modifiche a questa informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare le nostre informative sulla privacy qualora ciò si rendesse necessario a causa di nuove tecnologie.
La preghiamo di assicurarsi di avere la versione più aggiornata. In caso di modifiche sostanziali a questa informativa sulla privacy, le comunicheremo tramite il nostro sito web.

Tutti gli interessati e visitatori del nostro sito internet possono contattarci per questioni relative alla protezione dei dati al seguente indirizzo: